Story in drei Sätzen: Der „Superbulle” Tony Marroni will einem Freund in New York helfen, der Schulden bei der Mafia hat. Die beiden geben sich als Auftragskiller aus und schon wird die amerikanische Ausgabe der Cosa Nostra von innen aufgemischt. Schlagkräftige Unterstützung bekommen die beiden dabei von der Nachtclub-Tänzerin Fiona Strike.
Wie war’s: Der Superbulle gegen Amerika ist der fünfte Film einer elfteiligen Reihe rund um Tony Marroni (im italienischen Original Nico Giraldi genannt). Das Ganze kommt ganz im Stil der Prügelkomödie alá Spencer/Hill daher und Tony spart auch nicht mit flotten Sprüchen. Er hat mit Thomas Danneberg übrigens die gleiche deutsche Synchronstimme wie Terrence Hill, was ganz gut passt. Wie an anderer Stelle schon richtig festgestellt bilden zwei längere Verfolgungsjagden den Höhepunkt des Streifens. Abenteuerlich hier vor allem wie sich Nacht und Tag bei der Autoverfolgungsjagd innerhalb weniger Sekunden abwechseln. Auch die Explosion bei der Propellerboot-Jagd einige Szenen später wirkt ziemlich grob reinkopiert. Aber mit diesem eher rauhen Erzählstil rechnet man bei einer Prügelkomödie dieses Kalibers ja schon fast. Zwischen den genannten Action-Szenen werden kräftig Sprüche gerissen (vor allem von Tony) und ein paar deftige Schlägereien gibt es selbstverständlich auch. Allerdings sind diese doch eine Mütze kleiner inszeniert als bei vergleichbaren Spencer/Hill-Filmen. Humoristisches Highlight: Tony Marroni lässt einen Helfershelfer vom Obermafioso Don Vito einen riesigen Berg Bananen essen und kommentiert den Verzehr auf gewohnte Art: „Wenn du die Dinger nicht bisschen schneller reinschiebst, dann sitzen wir noch nächste Woche hier. Bisschen mehr Dampf, ja?!”
Der Dialog: Tony Marroni (mit Hut und rotgelbem Schal) und sein nerviger Schwarm Maria Sole (im hautengen Leopardenkostüm) sitzen auf dem Bett.
Maria Sole (mit Kussmund): „Mein Hoppelpoppel!”
Marroni: „Hoppelpoppel?
Maria Sole: „Das hab ich aus einem Film mit Marilyn Monroe.”
Marroni: „Maria Sole… ich bin nicht hier um mich mit dir über Filme zu unterhalten.”
Diverse reichlich nutzlose Fakten:
Originaltitel des Films: Squadra Antigangsters
Erster Teil der Reihe: Die Strickmütze (1976)
Letzter Teil der Reihe: Ein Superesel auf dem Ku’Damm (1984)
Länge: etwa 90 Min.
Regie: Bruno Corbucci
Lukas